Fen-Edebiyat Fakültesi

Mütercim-Tercümanlık Bölümü

Dersler

Mütercim-Tercümanlık Bölümü
Dersler

1. Dönem
KoduDersTUKAKTS
6DTIBSA105Comparative Syntax-I3035
6TLLELC001Language Elective-I3034
6FSLOAS101 - German-I
6FSLOAS109 - Spanish-I
6FSLOAS111 - Arabic-I
6DTIBSA101Linguistics-I3036
6HDCAHR001Principles of Atatürk and History of Reforms-I2022
6DTIBSA103Translation Oriented Textual Analysis-I3036
6HDCTRL101Turkish Language-I2022
6DTIBSA107Writing-I3035
Toplam1901930
2. Dönem
KoduDersTUKAKTS
6DTIBSA106Comparative Syntax-II3035
6TLLELC002Language Elective-II3034
6FSLOAS102 - German-II
6FSLOAS110 - Spanish-II
6FSLOAS112 - Arabic-II
6DTIBSA102Linguistics-II3036
6HDCAHR002Principles of Atatürk and History of Reforms-II2022
6DTIBSA104Translation Oriented Textual Analysis-II3036
6HDCTRL102Turkish Language-II2022
6DTIBSA108Writing-II3035
Toplam1901930
3. Dönem
KoduDersTUKAKTS
6DTIOAS201Anthropology of Language-I3036
6DTIOAS207English Language and Culture for Translators-I2023
6TLLELC003Language Elective-III3034
6FSLOAS103 - German-III
6FSLOAS113 - Spanish-III
6FSLOAS115 - Arabic-III
6DTIBSA201Oral and Written Translation-I3036
6FCCPRE005Professional Responsibilities and Ethics2022
6DTIBSA203Speaking3034
6DTIOAS203Translation Technologies3035
Toplam1901930
4. Dönem
KoduDersTUKAKTS
6DTIOAS202Anthropology of Language-II3036
6HDCAIT101Applications of Information Technologies2022
6FCCCTE004Critical Thinking, Creativity and Entrepreneurship2023
6DTIOAS206English Language and Culture for Translators-II2023
6TLLELC004Language Elective-IV3034
6FSLOAS104 - German-IV
6FSLOAS118 - Spanish-IV
6FSLOAS120 - Arabic-IV
6DTIBSA202Oral and Written Translation-II3036
6DTIOAS204Proofreading and Editing3036
Toplam1801830
5. Dönem
KoduDersTUKAKTS
6DTIOAS303Advanced Oral Translation-I3036
6DTIFCC005Interlingual and Intercultural Communication2023
6TLLELC005Language Elective-V6066
6FSLOAS105 - German-V
6FSLOAS121 - Spanish-V
6FSLOAS123 - Arabic-V
6DTIFCC002Special Topics in Translation-I2023
6DTIOAS301Translation of EU Texts3036
6DTIOAS305Translation Theories3036
Toplam1901930
6. Dönem
KoduDersTUKAKTS
6DTIOAS304Advanced Oral Translation-II3035
6TLLELC006Language Elective-VI6066
6FSLOAS106 - German-VI
6FSLOAS122 - Spnaish-VI
6FSLOAS124 - Arabic-VI
6DTIOAS306Research Techniques in Translation Studies3034
6FCCSRC003Social Responsibility and Community Service2023
6DTIFCC003Special Topics in Translation-II2023
6DTIOAS308Subtitling2024
6DTIOAS302Translation History3035
Toplam2102130
7. Dönem
KoduDersTUKAKTS
6TLLELC050Area Elective-I-II4046
6DTIFCC001 - Translating Texts on Economics and Business-I
6DTIFCC009 - Fundamental Texts of Western Literature
6DTIFCC010 - Community Interpreting
6DTIFCC011 - Medical Translation
6DTIFCC012 - Sign Language Interpreting-I
6DTIFCC015 - Pre-Editing and Post-Editing
6DTCFCC009Discourse Analysis and Stylistics2023
6TLLELC007Language Elective-VII6066
6FSLOAS107 - German-VII
6FSLOAS125 - Spanish-VII
6FSLOAS127 - Arabic-VII
6DTIFCC006Legal Translation2023
6DTCFCC005Literary Translation2022
6DTCFCC006Localization3034
6DTCFCC007Translation Project Managament3036
Toplam2202230
8. Dönem
KoduDersTUKAKTS
6TLLELC051Area Elective-III-IV4046
6DTIFCC0012 - Technical Writing
6DTIFCC007 - Creative Writing
6DTIFCC013 - Professional Translation Standards and Practices
6DTIFCC014 - Translation of Media and Advertising Texts
6DTIFCC016 - Machine Translation
6DTIFCC017 - Advanced Linguistics
6TLLELC052Elective3034
6DTIOAS402 - Simultaneous Interpreting
6DTIOAS406 - Translating Texts on Economics and Business-II
6DTIOAS498Graduation Project14310
6TLLELC008Language Elective-VIII6066
6FSLOAS108 - German-VIII
6FSLOAS126 - Spanish-VIII
6FSLOAS128 - Arabic-VIII
6DTIOAS404Translation Criticism3034
Toplam1741930
Bilgi

  • T : Teori
  • U : Uygulama
  • K : Kredi
  • AKTS: Avrupa Kredi Transfer Sistemi